星野羽~88度

此時節到日本見不到櫻花，卻有紅梅白梅可賞，該說遲來梅花開讓我賞，還是正逢梅花

花期，日本人也蠻喜愛梅花呢！所以處處可見梅花的盆栽，2月中還有梅花盆栽大展呢！

可惜那時我早已回到台灣了，殘念！

黃實千兩

結滿橙色朱色果實的植物，走在五条坂處處有花可賞，除了

街景外的另一可看的地方

大而色美的橘子高高的掛在樹梢上，頗讓喜愛橘子酸味的我不僅

大大的吞嚥口水，望橘興嘆！真想它會掉下來讓我解解饞，哈！

似乎可以聞到橘子的香味呢！在日本已吃過幾次橘子，通常都不

大，小小的，口感沒有台灣產的橘子好吃，還是沒吃到好品種的

橘子

椿花處處可見，這般的品種在台灣尚未見到，但在日本卻到處都是，喜愛單瓣花朵的

單純之美，花瓣太多顯得華麗過多，花瓣少些有著高雅的風韻！

狀元紅還是千兩？兩種植物有點類似哩！紅色的果實艷得好看，襯著濃綠的葉子更有

著強而有力色彩對比

在日本時一直想不起來它的名子，有點像彩色高麗菜，不過它不是

喔！它是葉牡丹，這該屬於珊瑚狀裂葉系的葉牡丹

名稱 :  葉牡丹

別稱 :  羽衣甘藍、牡丹菜、花菜

學名 :  Flowering kale、Brassica oleracea var.acephala

名由 :  第一次聽到「葉牡丹」的名字，很多人心裡都會有些

疑惑，它是牡丹花的一個品種嗎？其實不是的，從植物學的

觀點來說，葉牡丹和原產於南歐的高麗菜其實是同一種的，

是從歐洲改良而來的觀賞用高麗菜，日本是從江戶時代後期

傳入，而台灣也是沿用日本的叫法，但因為型態與牡丹花相

似所以取名為「葉牡丹」。

分佈 :  原產地西歐

分類 :  十字花科芸薹屬

型態 :  品種因葉片不同而分：

1東京圓葉系：至古從東京發達的品系，葉為圓型，耐寒力強

，適合用於花壇。

2皺葉系：從名古屋發達的品種，葉緣有很細小的皺摺，為美

麗的人氣品種，耐寒力比圓葉系稍差。

3大阪圓葉系：從大阪發達的品種，介於圓葉系和縐葉系之間

，葉緣成波浪狀，耐寒力佳，最近有大量栽培的趨勢。

4珊瑚狀裂葉系：新型態的葉牡丹，葉面較大且寬，葉緣有深

裂的缺刻，型似珊瑚分支的樣子，耐寒力超強，但轉色較慢，

受人矚目的品種。

6孔雀羽狀裂葉系：葉緣有比珊瑚狀更細小的深裂缺刻，型似

孔雀羽毛般的優雅，耐寒性與珊瑚狀相同。

用途 :  觀賞用

花期 :  11～2月開花

花語 :  無限的憂愁

日照 :  為短日照植物，喜照光

管理 :  播種期若在高溫期時，應注意立枯病,並且移植以後要使

植株完美苗之大小要整齊後再定植，若要植株較小則要密植。

生育適溫5～20度c。

生長期時會有一些葉片黃化，這個時候必須拔除以利生長。

早上的露珠尚未散去，停留在變了色彩的葉子上

淡粉色的仙客來，有點渲染的色彩更加的動人